삼 번 vs 세 번? What's difference?

삼 번 vs 세 번? What's difference? - Vol.10 (2024/01/11)

Let's learn Korean together. :)

2024. 1. 11.

Energy Korean

Can't you see this email well? Please click here!

여러분, 안녕하세요!

잘 지내셨어요? 저는 많이 아팠어요. 그래서 하루 종일 잠을 잤어요.

지금은 많이 나아졌어요. 여러분은 아프지 마세요~! :)

Hello, everyone!

Have you been well? I haven't been feeling well. So, I slept all day long.

Now I'm much better. Everyone, take care and stay healthy~! :)

📖 Today's Vocabulary for Beginners

🎧 여기에서 단어를 듣고 따라하세요. 🎧

🎧 Listen and reapeat here. 🎧

👇👇👇👇👇

📖 Today's Vocabulary for Intermediate

🎧 여기에서 단어를 듣고 따라하세요. 🎧

🎧 Listen and reapeat here. 🎧

👇👇👇👇👇

If you upgrade to the premium membership,

you can see the examples and get the workbook about this vocabulary. 😁
↓↓↓↓

to get Workbook

📣 This text is written in the polite and informal style(아요/어요/여요).

❓ 삼 번 vs 세 번

What is the difference between "삼 번" (sam beon) and "세 번" (se beon)? "삼" is a Sino-Korean word, while "셋/세" is a native Korean word. Generally, "삼 번" is used when referring to numbers, and "세 번" is used when expressing the repetition of an action or behavior. Shall we look at some examples?

❓ 삼 번 vs 세 번

"삼 번"과 "세 번"의 *차이점은 무엇일까요? "삼"은 *한자어, "셋/세"는 *고유어예요. *일반적으로 *번호를 말할 때 "삼 번"을 쓰고, *동작이나 *행동의 *반복을 말할 때 "세 번"을 써요. *예문을 같이 볼까요?

305번 버스 (삼백오 번 버스) - Bus number 305

1번 문제 (일 번 문제) - Quastion number 1

서울역 3번 출구 (서울역 삼 번 출구) - Seoul Station Exit 3

저는 하루에 세 번 이를 닦아요.

I brush my teeth three times a day.

저는 일주일에 네 번 운동해요.

I exercise four times a week.

한 달에 한 번 병원에 가요.

I go to a doctor once a month.

일 년에 한 번 여행을 가요.

I take a trip once a year.

*차이점 : difference

*한자어 : Sino-Korean word

*고유어 : native word

*일반적으로 : generally

*번호 : number

*동작 : motion; movement

*행동 : behavior

*반복 : repetition

*예문 : example sentence

📝Today's Quiz📝

Q1. 저는 학생이에요. 학교에 ___________.

① 산책해요.

② 다녀요.

③ 쉬어요.

④ 자요.

Q2.

A : 민아 씨, 어떻게 지냈어요?

B : 너무 바빠서 _______________.

① 아이를 낳았어요.

② 한가하게 지냈어요.

③ 잘 지냈어요.

④ 정신없이 지냈어요.

Q3. 다음 중 틀린 것을 고르세요.

Please choose the incorrect one.

① 부산역 일 번 출구가 어디에 있어요?

② 일주일에 세 번 한국어를 공부해요.

③ 일 년에 사 번 친구와 콘서트에 가요.

④ 백오십 번 버스를 타세요.

🎁 추첨을 통해서 상품을 드립니다. 🎁

📍 상품 : 한 달 프리미엄 업그레이드 (1명)

📍 기한 : 1월 16일 화요일까지(KST)

📍 당첨자 발표 : 1월 18일 뉴스레터

🎁 I will be giving away prizes through a draw. 🎁

📍 Prizes: One-month premium upgrade for free (1 winner)

📍 Deadline: Until Tuesday, January 16th(KST)

📍 Winner announcement: In the newsletter on January 18th

정답 제출(Submit Your Answer)

📌 퀴즈 이벤트 당첨자 발표

(Announcement of Quiz Event Winners)

퀴즈 이벤트에 참여해 주셔서 감사합니다. :)

Thank you for participating in the quiz event. :)

🎁 당첨자 이메일 : hz**********13@gmail.com

📣 당첨자는 이메일을 확인해 주세요.

🎁 Email address of winner : hz**********13@gmail.com

📣 Please check your email, winner.

지난주 퀴즈 정답을 확인할 수 있어요!

You can check the answers of last week's quiz!

👇👇👇👇👇

Answer Check for Previous Quiz

📌 프리미엄 구독 업그레이드 혜택

(The Benefits of Upgrading to a Premium Subscription)

자세한 내용을 알고 싶어요?

Do you want to know the details?

👇👇👇👇👇

About Upgrade to Premium for January

💌 후원은 뉴스레터 운영에 많은 도움이 됩니다. :)

💌 Your support greatly helps in operating the newsletter. :)

Support this newsletter

감사합니다. 월요일에 만나요. :)

매주 월요일과 목요일에 이 뉴스레터를 받으실 수 있습니다.

Thank you! See you Monday. :)

You can get this newsletter every Monday and Thursday.

😁 How was this newsletter? 😁

👍 Good

👎 Not Good

Energy Korean
korean.vitaminc@gmail.com
수신거부 Unsubscribe

Energy Korean을 구독하고 이메일로 받아보세요

This is a newsletter for Korean learning. :)

이전 뉴스레터

, what is 'wisdom tooth' in Korean? - Vol.9 (2024/01/08)

2024. 1. 8.

다음 뉴스레터

👉"To go on a diet" in Korean?- Vol.11 (2024/01/15)

2024. 1. 15.

Energy Korean

This is a newsletter for Korean learning. :)

이 페이지는 스티비로 만들었습니다.